Guía De Internet Para Periodistas: Cómo Los Periodistas Deben Entender Internet
"El Internet es un medio que permite una comunicación directa con las personas antes conocidas como receptores - los lectores, oyentes y espectadores - y también permite el disfrute de sus conocimientos. La demanda ahora no es por los periodistas que todo lo saben, pero por aquellos que se comunican e investigan."
Crédito de la foto: Dmitry Margolin
El Manifiesto de Internet, escrito por algunos de los bloggers más influyentes de Alemania, es una "guía rápida para los periodistas", a fin de hacerles comprender la Internet en el siglo 21.
Originalmente publicado sólo en alemán, el Manifiesto de Internet ha sido traducido a más de 15 idiomas hasta el momento y ha recibido una amplia cobertura tanto en la blogósfera, como en los medios tradicionales. El columnista del Guardian Jeff Jarvis ha divulgado todos los 17 ítems a través de Twitter a sus 30.000 seguidores.
Sascha Lobo, uno de los iniciadores, resumió las razones por las que él y sus colegas han publicado el Manifiesto:
Estábamos cansados del hecho de que el debate sobre el futuro del periodismo no se ocupa de la realidad de la Internet, pero que tiene que ver con la voluntad de cómo los editores creen que debería ser. " (Fuente: Guardian)
La tesis central detrás de los 17 puntos del Manifiesto es que "Internet es un imperio de medios de bolsillo", que consagra a Internet como el medio que más que ningún otro en la historia le ha dado libertad a las masas . El mundo en línea poco a poco ha tomado la función de programación de la noticias de la mano de las compañías de medios en el papel de decidir y elegir los artículos que se cubren y hacerlo.
Pero no sólo eso.
El manifiesto también sostiene que el periodismo en línea puede ser rentable. Afirmando que "la tradición no es un modelo de negocio", los bloggers fueron invitados por las empresas de medios de comunicación alemanas a repensar sus modelos de negocio, la promoción de la libre competencia y tener el "coraje" para invertir en las noticias a través de Internet, que es la única manera de adaptar el proceso de distribución de noticias a una empresa que está en constante cambio.
Probablemente, esta no es la primera vez que se oye que el periodismo debe evolucionar para sobrevivir a la crisis en el mundo de los medios de impresión, pero lo que hace este manifiesto tan valioso es que explica en unas pocas palabras, en un claro y fácil modo de entender las declaraciones de las principales variables, nuevas realidades y actitudes necesarias para dar un salto preciso en el futuro del periodismo.
Esta es la versión en español del Manifiesto de Internet:
Manifiesto de Internet
por varios autores
1. La Internet Es Diferente
Produce diferentes esferas públicas, condiciones y aptitudes para los intercambios comerciales y culturales.
Los medios de comunicación deberían adaptar sus métodos de trabajo a la realidad tecnológica de hoy en lugar de ignorarlo o impugnarla. Es su deber de desarrollar el mejor periodismo posible basado en la tecnología disponible. Esto incluye nuevos productos y métodos periodísticos.
2. La Internet Es Un Imperio De Medios De Bolsillo
La web reorganiza las estructuras de los medios de comunicación existentes más allá de los límites de edad y oligopolios.
La publicación y difusión de los contenidos de los medios ya no están vinculadas a grandes inversiones.
El concepto que tiene el periodismo de sí mismo es - por suerte - la cura para la función de programación. Todo lo que queda es la calidad del periodismo a través de la cual el periodismo se distingue de la mera publicación.
3. La Internet Es Nuestra Sociedad
Las plataformas basadas en Web, como las redes sociales, Wikipedia o YouTube se convirtió en parte de la vida cotidiana de la mayoría de las personas en el mundo occidental. Ellos son tan accesibles como el teléfono y la televisión.
Si los medios de comunicación en las empresas quieren seguir existiendo, deben comprender el mundo de la vida de los usuarios de hoy, y darles la bienvenida a sus medios de comunicación. Esto incluye formas básicas de comunicación social: escuchar y responder, también conocido como el diálogo.
4. La Libertad De Internet Es Inviolable
La arquitectura abierta de Internet es la ley básica de la TI de una sociedad que se comunica digitalmente y en consecuencia, el periodismo. No puede ser cambiada por razones de protección de los intereses comerciales o políticos especiales, a menudo escondidos detrás de la apariencia de interés público.
Independientemente de cómo se haga, bloquear el acceso a la Internet amenaza el libre flujo de información y socava nuestro derecho fundamental a un auto-determinado nivel de información.
5. La Internet Es La Victoria De La Información
Debido a la falta de tecnología, las compañías de medios, centros de investigación, instituciones públicas y otras organizaciones han recopilado y clasificado la información del mundo hasta ahora.
Hoy en día cualquier ciudadano puede configurar su filtro personal de noticias, como los motores de búsqueda crecen en la riqueza de la información en una magnitud nunca antes conocida. Las personas ahora pueden estar mejor informadas que nunca.
6. La Internet Mejora El Periodismo
A través de Internet, el periodismo puede cumplir su función educativa y social de una manera nueva. Esto incluye la presentación de la información como si se tratara de un constante cambio, un proceso en curso, la pérdida de la inviolabilidad de los medios impresos es una ventaja.
Los que quieren sobrevivir en este nuevo mundo de la información deben tener idealismo, nuevas ideas y un sentido periodístico de placer en la explotación de este potencial.
7. La Red Requiere Networking
Los enlaces son conexiones. Nos conocimos a través de enlaces. Aquellos que no los utilizan se excluyen del discurso social. Esto también se aplica a los sitios de los medios de comunicación tradicionales.
8. Los Enlaces Recompensan, Las Menciones Adornan
Los motores de búsqueda y agregadores facilitan la calidaddel periodismo: impulsan la encontrabilidad de modo excepcional a largo plazo del contenido y por lo tanto parte de la nueva esfera pública.
Referencias a través de enlaces y menciones - en particular, incluidas las realizadas sin el consentimiento o incluso para pagar el autor - que hacen de la cultura del discurso en las redes sociales algo posible por la primera vez. Están distribuidos en todos los aspectos dignos de protección.
9. La Internet Es El Nuevo Medio Para El Discurso Político
La democracia se nutre de la participación y la libertad de información.
La transferencia de la discusión política de los medios de comunicación tradicionales a Internet amplia este debate, con la participación activa del público es una de las nuevas tareas del periodismo.
10. Hoy Libertad De Prensa Significa Libertad De Opinión
El artículo 5 de la Constitución de Alemania no incluye los derechos protección de las profesiones técnicas o modelos de negocio tradicionales.
La Internet sustituye a la tecnología entre los aficionados y profesionales. Por ello, el privilegio de la libertad de prensa debe incluir cualquier persona que pueda contribuir a la realización del periódico.
Cualitativamente, no debe establecerse una diferencia entre periodismo remunerado o no, sino más bien entre el buen periodismo y el mal periodismo.
11. Más Es Más - No Existe Información En Exceso
Durante algún tiempo, las instituciones, como la Iglesia, representantes de un poder que prevalece sobre la conciencia individual, alertó sobre el peligro de una inundación de información sin sentido cuando se inventó la imprenta.
Por otra parte, fueron los volantes, los periodistas y enciclopedistas quienes revelaron que más información conduce a una mayor libertad, tanto para el individuo como para la sociedad en su conjunto. Hasta la fecha, nada ha cambiado en este respecto.
12. La Tradición No Es Un Modelo De Negocios
Puedes hacer dinero en Internet con el contenido periodístico. Ya existen muchos ejemplos de esto. Sin embargo, debido a la naturaleza extremadamente competitiva de la Internet, modelos de negocios deben adaptarse a la estructura de la red. Nadie debe tratar de escaparse de esta adaptación esencial a través de la política - destinada a preservar el "statu quo".
El periodismo tiene que abrir la competencia por las mejores soluciones para la refinanciación de la red, junto con el valor de invertir en la implementación de estas soluciones con diversas facetas.
13. El Copyright Es Un Derecho Cívico En Internet
Los derechos del autor son la base de la organización de la información en Internet.
Cabe a él decidir qué tipo de cesión de derechos implementar sobre el alcance de la divulgación de su contenido. Al mismo tiempo, el derecho del autor no puede ser utilizado como una palanca para mecanismos obsoletos de la oferta y excluir a nuevos modelos de distribución y sistemas de concesión de licencias. La propiedad lo obliga.
14. La Internet Tiene Muchas Monedas
Los servicios periodísticos online son financiados por la publicidad de la oferta de contenidos a cambio de un efecto de atracción. El tiempo de un lector, el espectador o el oyente es valioso. En la industria del periodismo, esta correlación fue siempre uno de los principios fundamentales de las finanzas. Otras formas de financiación periodísticamente justificadas necesitan ser creadas y probadas.
15. Lo Que Es De La Red Queda En La Red
La Internet eleva el periodismo a un nivel cualitativamente nuevo.
Los textos, sonidos e imágenes en línea ya no tienen que ser transitorios. Siguen siendo objetos recuperables, con los que se hace la construcción de un repositorio de la historia contemporánea.
El periodismo debe tener en el desarrollo de la información sus errores en cuenta, es decir, debe admitir sus errores y corregirlos en forma transparente.
16. La Cualidad Sigue Siendo La Más Importante Cualidad
La internet echa por tierra lo que sea inútil y sólo sirve de peso muerto. Sólo lo que es creíble ganará una secuencia excepcional que figurará en el largo plazo.
Las demandas de los usuarios han aumentado. El periodismo debe obedecer y respetar sus propios principios, a menudo formulados.
17. Todos Por Todos
La red es una infraestructura para su desarrollo social superior a la de los medios de comunicación del siglo 20: En caso de duda, la "generación Wikipedia" es capaz de evaluar la credibilidad de una fuente de noticias, seguir su fuente original, comprobar y evaluar por sí sola o como parte de un esfuerzo en grupo. Los periodistas que no respeten esta característica y no estén dispuestos a cumplir con estas habilidades no son tomados en serio por los usuarios de Internet. Y con razón.
La Internet hace posible comunicarse directamente con los anteriormente conocidos como receptores - los lectores, oyentes y espectadores - y aprovechar sus conocimientos. La demanda de ahora no es por los periodistas que todo lo saben, pero aquellos que se comunican e investigan.
Crédito de las fotos:
1. La Internet Es Diferente - Andres Rodriguez
2. La Internet Es Un Imperio De Medios De Bolsillo - Flashon
3. La Internet Es Nuestra Sociedad - Chris Lamphear
4. La Libertad En Internet Es Inviolable - Endrille
5. La Internet Es la Victoria De La Información - Saporob
6. La Internet Mejora El Periodismo - Vacuum3d
7. La Red Requiere Networking - Oleksiy Mark
8. Los Enlaces Recompensan, Las Menciones Adornan - Orla
9. La Internet Es El Nuevo Medio Para El Discurso Político - Mikhail Mishchenko
10. Hoy La Libertad De Prensa Significa Libertad De Opinión - Vacuum3d
11. Más Es Más - No Existe Información En Exceso - Sergiy Parkhomenko
12. La Tradición No Es Un Modelo De Negocios - Taiga
13. Copyright Es Un Derecho Cívico En Internet - Ivan Ilijas
14. La Internet Tiene Muchas Monedas - Vivian Seefeld
15. Lo Que Es De La Red Queda En La red - Clix
16. la Cualidad Sigue Siendo La Cualidad Más Importante - Liubomyr Feshchyn
17. Todos Por Todos - IreneK
Referencia: Internet Manifesto [ Seguir leyendo ]
