Curated by: Luigi Canali De Rossi
 


13 November 2008

Grabar Audio De La Web: Como Escuchar En Tu Auto Tu Música Con Tu USB: El Sistema CarCast


CarCast es un nuevo sistema híbrido, de captura de audio de Internet, librería de títulos y sincronización automática de audio que te permite llevar casi cualquier pista de audio que escuches en la web a tu reproductor USB portátil.

record-audio-from-web-CarCast-system.jpg

Si estás buscando una forma simple y directa de convertir en archivos que puedas descargar y transportar lo que normalmente escuchas en la web, CarCast bien puede ser la única herramienta que necesites.

Si tú, como yo, te has sentido frustrado por la gran cantidad de formatos de audio que existen y la tonelada de utilitarios comerciales de grabación que dicen ser capaces de capturar tus pistas de audio favoritas, verás que el WebCarCastRecorder es una maravillosa nueva tecnología capaz de grabar automáticamente casi cualquier pista de sonido que le presentes.

El sistema de audio CarCast es un nuevo servicio que consiste en una librería de audio personal instalada en la web, un original grabador de audio instantáneo basado en Firefox (puede grabar todo lo que encuentres en la web) y un pequeño utilitario para descargar y sincronizar tu audio favorito a tu unidad USB.

"Gracias a CarCast con cualquier unidad USB, una conexión a Internet y un equipo USB en tu automóvil, podemos mantenernos siempre actualizados y escuchar nuestros programas favoritos: sólo selecciona online el contenido que te interesa y, cada vez que insertas la unidad en cualquier computadora conectada a la Internet, ésta se actualiza con nuevo contenido siempre listo para ser escuchado mientras estás en tu coche entre las luces de tráfico y un embotellamiento!"


 




CarCast en Resumen

audio-recorder-CarCast-labs-logo.jpg

Lanzado como Beta un par de meses atrás, CarCast es un nuevo sistema híbrido (web+software) capaz de capturar, grabar, guardar, organizar y convertir casi todo el audio que existe en la Internet. CarCast también es simple de usar, es una librería de audio basada en la web que te permite tomar y agregar cualquier podcast o grabación instantánea que hayas hecho con él, en forma muy parecida a lo que puedes hacer con iTunes.

Detrás de este muy útil e innovador nuevo servicio están los buenos muchachos de Inrete, que más de un año atrás lanzaron el original grabador personal de televisión-a-web, Vcast / Faucet .

El interesante detalle innovador que los diferencia es que CarCast también te permite grabar música de página web. Aún el de los videoclips. Simplemente entra en la página web donde está el audio y CarCastWebRecorder (un plug-in de Firefox) lo grabara para ti automáticamente.

No sólo eso.

CarCast ofrece también un utilitario multiplataforma el cual puedes usar para descargar tus grabaciones favoritas, podcasts y música a tu unidad externa favorita, sea ésta un pen drive USB, un reproductor portátil o un disco externo.

Este original software de grabación queda instalado en tu pen drive USB y sincroniza el contenido que has reunido dentro de tu librería de audio CarCast con tu unidad de memoria externa cada vez que insertes ésta en una PC o Mac conectada a Internet. Tu browser sólo es necesario cuando quieras agregar un nuevo contenido o actualizar la lista de audio que has creado. Todo lo demás es realizado automáticamente por la misma unidad de memoria USB.

Pero aún hay más: ahora tu sincronización de audio resulta verdaderamente "nómada", lo que quiere decir que sólo necesitas una computadora (Mac y aún Linux están soportadas) conectada a la Internet para actualizar la música o el audio que tienes en tu memoria USB.

Finalmente, pero no menos importante, CarCastUSB, el software de sincronización que debes instalar al principio en tu unidad USB, también funciona en CUALQUIER medio removible, de la misma manera que lo hace en CUALQUIER disco fijo que tengas.

Aún en pleno desarrollo y lanzado como Beta, CarCast sigue agregando nuevas prestaciones y capacidades en forma semanal




CarCast: Componentes

CarCast se compone de tres partes:



1) El Website de CarCast

audio-recorder-CarCast-menu.jpg

El propósito del sitio de CarCast es ayudarte a manejar tus suscripciones y definir qué poner en tu unidad USB. Brindando la información adecuada puedes definir cuáles podcasts recibir y cuántos episodios guardar de cada uno.




2) El software USB

audio-recorder-USB-sync-software-download-PC-Mac.gif
audio-recorder-USB-sync-software-download-Linux-Maemo.gif

El software CarCastUSB necesita ser instalado en tu pen drive USB. Lo que hace es sincronizar el contenido que has seleccionado desde la web y que está en la librería de audio CarCast con el contenido de tu unidad USB. Lo hermoso de este sistema de sincronización basado en USB, es que todo ocurre automáticamente y con un simple click cada vez que insertas tú unidad USB en una PC o Mac conectada a Internet.

Puedes descargar e instalar CarCastUSB para la plataforma que elijas.




3) CarCastWebRecorder

audio-recording-web-CarCastWebRecorder-logo.png

CarCastWebRecorder es un poderoso copiador y grabador de audio, presentado como un plugin de Firefox capaz de detectar y capturar casi cualquier audio que encuentres.

CarCastWebRecorder siempre "está conectado" e implacablemente chequea el contenido de tu página web buscando contenido multimedia. Cuando lo encuentra, intenta acceder a él y lo guarda en el background, sin siquiera interrumpir sus actividades de navegación. Graba todo lo que estés escuchando y más aún.

Aquí puedes descargar CarCastWebRecorder e instalarlo en tu Firefox.




Librería My Audio de CarCast

Librería My Audio
La librería de audio del sistema CarCast basada en web, similar a la de iTunes, se llama MyAudio.

Dentro de ella puedes ver todas las pistas de sonido que hayas grabado y sumado a la librería así como cualquier podcast al que te hayas suscripto. Desde la librería puedes escuchar, cambiar el nombre o borrar cualquiera de las pistas de audio.

Para agregar contenido a esta librería tú puedes:

a) Suscribirte a cualquier podcast de audio

b) Agregarlos directamente desde tu computadora

c) Guardarlo directamente en la librería MyAudio desde tu colección en el CarCastWebRecorder.

Para cada ítem de audio que agregues a la librería MyAudio puedes especificar y editar el título de la pista, su autor y una descripción.

Luego, cuando insertes tu unidad USB preparada para CarCast, todo el contenido de audio de esa librería será reflejado en tu unidad USB.

Pero también hay dos opciones más:

1) Puedes ELEGIR qué tipo de archivos descargar en tu unidad externa USB, entre MP3, MP4 (mp4, m4a, m4v, aac), DivX, (avi, divx, xvid), Windows Media (wm, wma, wmf, asf).

2) Puedes elegir el tipo de organización de archivos que quieras usar entre tres posibles alternativas de CarCast:

  • PLANA
    Todo queda dentro del directorio MyAudio de la unidad USB.
  • DIRECTORIO
    Tú defines los diferentes directorios dentro de MyAudio en los que quiera poner tus archivos, así podrás encontrar fácilmente las pistas de audio que quieras escuchar.
  • PLAYLIST
    Todos los archivos de audio en un mismo directorio, pero puedes organizarlos en distintas listas de temas.




Otras Funciones Claves

  • Captura cualquier formato de audio
    Una de las principales metas de CarCast es seguir mejorando el sistema y rápidamente hacerlo capaz de grabar casi cualquier tipo de audio en el que puedas pensar. Por ejemplo, en este momento la transmisión en vivo de estaciones de música como Somafm.com no puede ser grabada por el CarCastWebRecorder, aunque en el futuro próximo esto podrá hacerse.


  • Conversión de formatos
    CarCast incorpora un convertidor de audio automático a .MP3 que hace posible que puedas incluso convertir una pista de audio de un video o videoclip musical en un formato estándar de audio.


  • Otros formatos de salida
    En el futuro convertirá también a otros formatos. En particular, Giorgio Bernardi, de Inrete, me informó sobre el soporte para Divx y la capacidad de convertir a lo que él llama él "formato portátil de reproducción de medios", que es un archivo multimedia MP4 de 320x240 píxeles que puede correr en iPods, PSP, teléfonos celulares Nokia, HTC y equipos BlackBerry, y más aún.

    Se busca que la salida en formato de video pueda ser usada en iPods (los cuales no usan flv - Flash video files) y de reproductores de DVD (conectados a un televisor) equipados con un puerto USB pero que soportan sólo video formateado como Divx.



  • Cantidad Máxima De Grabaciones - Limitaciones
    CarCast ha implementado una estrategia de marketing viral autosustentable mediante la limitación del número de "pistas" que puedes acumular en tu librería de audio. El límite, que actualmente está fijado en 50 grabaciones como máximo, puede ser fácilmente sobrepasado y llevado al próximo nivel simplemente al invitar a alguien más que conozcas a usar el servicio de CarCast. Tal como hizo Google con Gmail, todos están invitados a usar el servicio y recomendarlo directamente sus amigos.

    Para sobrepasar el límite de 50 ítems, dentro de la página "MY AUDIO" tú puedes hacer clic en "Get more Items" lo que te permite enviar una invitación directamente a un amigo o colega. Ten en cuenta que el límite no resulta completamente eliminado sino simplemente extendido para permitir agregar otras 50 grabaciones a tu librería. Adicionalmente, el bono es otorgado solamente cuando alguno de tus invitados efectivamente completa el registro de CarCast.




Como Usar CarCast

Estos son los pasos básicos que debes seguir para usar CarCast correctamente.

1) Conéctate a CarCast tinstala el plugin de Firefox, y accede a tu librería MyAudio.

2) Agrega los podcasts y grabaciones de audio que hayas podido capturar con CarCastWebRecorder a tu librería.

3) Organiza tu contenido de audio mediante la creación de carpetas y listas de temas a medida que las necesites.

4) Descarga el software CarCastUSB e instálalo en tu pen drive USB. (Ver instrucciones detalladas más abajo)

5) Conecta la unidad USB al puerto USB de cualquier computadora y sincroniza tu unidad USB con todo o parte del contenido específico desde la librería MyAudio.

6) LLeva tu pen drive USB a tu auto y conectarlo para escuchar todos los audios seleccionados que has guardado.




Como Instalar CarcastUSB En Un Disco Externo

CarCastUSB es el software que necesitas instalar en tu disco USB (o en cualquier otra unidad de almacenamiento masivo que elijas). El sistema CarCast ha sido diseñado para proveer un servicio útil a los automovilistas que desean contar con una manera sencilla de tener el audio y la música que escuchan online en sus equipos portátiles de música, por eso el pen drive USB es usado aquí como el ejemplo más ajustado..

La primera cosa importante que se debe conocer es que el software CarCastUSB no necesita ser instalado en tu computadora.

Sólo tienes que guardarlo en su unidad USB en un formato no comprimido.

He aquí los pasos específicos que debes tomar para instalar CarCastUSB desde una PC con Windows (instrucciones alternativas si usas una Mac - supongo que los geeks de Linux no necesitan ayuda):

  1. Descarga el CarCastUSB software simplemente haciendo clic en el icono de Windows que aparece en la página de CarCastUSB.
  2. Enchufa el pen drive USB en tu computadora y toma nota de la letra que le ha sido asignada como unidad.
  3. Haz clic con el botón derecho en el archivo CarCastUSB.zip que acabas de bajar y selecciona, para extraer el contenido del archivo comprimido, la letra que acabas de identificar en el paso 2.

  4. Desconecta el pen drive una vez que el proceso haya terminado.

De ahora en adelante, sin importar en qué computadora ha desatado ese pen drive, inmediatamente verás un panel de control que te permitirá comenzar automáticamente la sincronización de tu librería MyAudio con tu pen drive.




Ejemplo De Fuentes De Audio En La Web Desde Las Cuales Puedes Grabar

He aquí una lista inicial reducida de fuentes de música online que he probado personalmente para verificar la habilidad de CarCastWebRecorder para grabar audio de Internet desde los más diversos lugares.

Si conoces otras fuentes relevantes que deberían estar listadas aquí, por favor házmelo saber a través de la sección de comentarios que está más abajo.

En el futuro:
La transmisión de estaciones como Somafm.com, y otras similares, podrán ser también capturadas




Como tener CarCast en tu Computadora

Si no tienes un amigo que esté usando CarCast (alguien que pueda invitarte a que te sumes), ni tampoco un Código de Invitación, aún así puedes tener acceso a CarCast.

De hecho, si eres un blogger o alguien interesado en probar esta nueva herramienta y deseas darle tu feedback sobre cómo mejorarlo al equipo que se encuentra trabajando en él, puedes solicitar un Código de Invitación directamente a CarCast Labs. Envia un e-mail presentándote y explicando las razones por las que quieres probar CarCast a: carcast [at] staff.inrete.it




Resumen

A Favor - Principales Fortalezas

  • Detección automática y grabación de muchos tipos de audio y video
  • Cross-platform - el plugin de Firefox funciona para PC, Mac, Linux
  • Fácil de usar
  • Provee acceso offline a contenido de audio en Internet que de otra manera sería difícil escuchar
  • Funciona no sólo en pen drives USB sino en cualquier unidad de almacenamiento masivo que quieras usar
  • Gratuito - por ahora usar CarCast o cualquiera de sus componentes no tiene costo
  • Conversión automática al formato de audio MP3
  • Los clips de audio grabados automáticamente pueden ser añadidos con un solo clic a la librería de audio de CarCast
  • CarCastWebRecorder reconoce el audio que ya ha sido grabado y no lo vuelve a grabar si está aun disponible



Áreas Para Mejorar

  • La interfaz del sitio web oficial de CarCast y su navegación
  • Librería My Audio - su interfaz y usabilidad - hay mucho para hacer allí - iTunes es un recuerdo lejano, pero ¿por qué no usar un producto de código abierto parecido a iTunes como Songbird, o una solución similar?
  • Soporte de CarCastWebRecorder para la grabación automática de más formatos y tipos de audio
  • Reconocimiento automático de títulos y nombre de los artistas - el nombre de las canciones a veces queda sin identificar ya que el grabador no puede adivinar la información que no está contenida en la página web o en la fuente desde la que llega. (Ver las posibilidades de Gracenote)
  • Mayor usabilidad y funcionalidad dentro del CarCastWebRecorder - la navegación entre los ítems grabados es, por decir lo menos, frustrante. Tienes que estar moviendo tu mouse arriba y abajo para seleccionar los distintos ítems. Toma tiempo ir a través de la librería de audio para nombrar adecuadamente a los ítems y para limpiar la basura o las grabaciones incompletas que terminan acumulándose. La opción de un doble clic que pudiera activar cualquier ítem así invocado sería mucho más usable. Más aún, una interfaz simple que permita un acceso fácil a las funciones detener / tocar / próximo / previo sería muy bienvenida.
  • Mejor detección del contenido de audio relevante
  • La presentación del producto, marketing y la introducción en video




Comentarios del Editor

CarCast es una solución innovadora para una molestia creciente: tomar cualquier audio o música que te guste en Internet y tenerla offline en el lugar que desees. Él iPod es un paso en esa dirección, pero no te permite tomar una canción que has escuchado en una estación de radio en Internet o un ritmo pegadizo que acabas de descubrir en una grabación digital que un amigo acaba de enviar, o lo que acaban de pasar en Somafm. Lo mismo pasa si estás en Musicovery, Jango o Last.fm. Puedes escuchar pero no puedes grabarlo ni llevar ese material contigo offline.

¿O sí puedes?

No estoy hablando desde un punto de vista legal sino desde uno técnico. ¿Cómo puedes grabar ese material?

Si comienzas a buscar herramientas que afirman poder grabar audio de la Internet, encontrarás un montón de utilitarios que trabajan sólo con ciertos formatos o tipos de audio. Pero, ¿cuál es el adecuado para ti? Y, ¿qué sucede cuando deseas grabar algo más? muchas de esas herramienta cuestan $ 20 a $ 30, por lo que estás arriesgandote a gastar tu tiempo y dinero, salvo que conozca muy bien todo los aspectos técnicos involucrados en hacer esto.

CarCast intenta resolver esta verdadera necesidad proveyendo gratuitamente un grabador universal de audio en la web que, cuando esté completamente maduro, será capaz de capturar casi cualquier formato de audio y forma de entrega que enfrentes.

Esto, por sí mismo, no es poca cosa.

Si hace dos días me hubieras preguntado por una manera de llevar conmigo cualquiera de mis queridas grabaciones, como las que cualquiera posee, yo no hubiera tenido una solución para darte. Por ejemplo, hay uno de ustedes en Sudáfrica, que teniendo una conexión muy lenta desea tener un grupo específico de temas en su computadora para escucharla adecuadamente aunque esté offline. CarCast puede ofrecer una solución para mi querido amigo en Ciudad del Cabo.

Lo que más me gusta del sistema CarCast es su naturaleza híbrida web/offline que compatibiliza perfectamente mi necesidad de encontrar y capturar audio online con mi necesidad de tener el mismo contenido de audio offline, dondequiera que éste.

CarCast es también el primer sistema de grabación de audio para la web que no me obliga a comprar e instalar software de conversión de audio dedicado y específico para cada plataforma. CarCast no requiere ningún esfuerzo de mi parte para grabar pistas musicales y audio clips de un número infinito de distintas fuentes de Internet que encuentro durante navegación online.

Pero por mucho que exploro mi recién ganada habilidad para grabar una gran cantidad de música, a la que solamente tenía acceso cuando estaba conectado la red, sigo estando bastante molesto por la interfaz sumamente primitiva de los componente en la web del CarCast, la librería MyAudio y en general por el diseño general de la interfaz y la usabilidad de alguna de sus facilidades. Dado que es probable que el equipo que está detrás de CarCast no incluya algún profesional en Diseño web o especialistas en usabilidad esto no debería ser muy sorpresivo.

Lo que me importa destacar aquí es cuan inseparables son la operatividad de una herramienta de sus capacidades técnicas. En otras palabras, creo firmemente que no puedes separar la calidad de la tecnología de aspectos tales como la interfaz y la usabilidad. Son la misma cosa.

Quiero decir: puedes tener la más grande idea, tecnología o grupo de funciones, pero ¿cuál es el beneficio si sólo los primeros en adoptarla, los entusiastas de la tecnología y los "power users" pueden encontrarle la forma de que trabaje para ellos?

Ya sea que tú realices, crees o escribas el código de nuevas tecnologías como experimento, pasión o grandes negocios, la gente debe interactuar con ello y ser capaz de encontrarle sentido en el menor tiempo posible. Ubicar estas necesidades en un nivel de prioridad secundaria en favor de otras tareas de ingeniería más importante, es como desarrollar un nuevo coche mirando sólo los aspectos de ingeniería. La gente no compra coches por cómo se construyen su motores. Los compra por su tamaño, confort, velocidad, aspecto.

Mi consejo al equipo de Inrete es que tome en consideración mirar el desarrollo de nueva tecnología como un esfuerzo orgánico en el cual las prestaciones, la tecnología y la interfaz de usuario deben trabajar juntos y no ser componentes separados, creados en departamentos separados y ensamblados unos con otros antes de ser distribuidos. Es esa sensación que tengo al usar CarCast: una gran idea con una aún muy primitiva implementación.

En esta etapa CarCast sigue siendo una herramienta para geeks, power users, y apasionados usuarios tempranos quienes, como yo mismo, se preocupan de instalar las últimas y más interesantes nuevas herramientas que van apareciendo. Especialmente para aquellos que tienen una necesidad específica de capturar frecuentemente o llevar al mundo offline contenido de audio que no es normalmente recargable, CarCast provee una verdadera "varita mágica".

CarCast también es otro signo del creciente y natural flujo de la música y el audio hacia la ubicuidad. La música quiere estar en todos lados y ser tan fácil de acceder y escuchar como el agua y la electricidad. El sistema CarCast no hace otra cosa que ayudar en mayor medida a este flujo natural y extender aún más el camino natural hacia tal ubicuidad.

Para los poseedores de los derechos musicales interesados o preocupados por la habilidad de CarCast para la grabación online el remedio no es mandar otro conjunto de cartas legales al equipo de desarrollo de Inrete, sino trabajar proactivamente en la comprensión de la idea de un nuevo sistema económico musical que premia el acceso casi gratuito a la música.

Aquellos que tratan de ver hacia dónde van las tecnologías, deben prestarle atención a CarCast, dado su récord en otra tecnología relacionada con los medios para grabar y acceder a audio y televisión offline, con la que valdría la pena asociarse para desarrollar comercialmente alguna de las muy interesantes nuevas tecnologías que han lanzado en los últimos 18 meses.

Sólo como un dato del potencial que estos muchachos han desarrollado, piensa por un segundo en el poder que la sinergía combinada de las últimas herramientas de Inrete tienen. Si reúnes a Vcast -Faucet y CarCast, tienes un sistema completo capaz de grabar, ya sea en forma programada o instantánea, cualquier audio o video que se esté emitiendo en la web o en el aire. Unido a un sistema que sincronice distintos equipos, y potenciado por un sistema de manejo como el de iTunes, CarCast podría realmente ser un paso adelante en la tecnología, que podría ser adoptado por miles de usuarios cada día.

Por lo tanto éste es el futuro, está funcionando ahora y podría ser muy útil. No es para cualquiera, pero si tú eres suficientemente entusiasta para no renunciar, te va a encantar.

Pero si lo que estás buscando es saber cuál es el futuro de la grabación de audio online personal, este es un borrador de lo que está por venir. La idea está allí, pero la presentación y el "formato" aún están por venir.

En todo caso yo recomiendo fervientemente, a aquellos que esperan entender más, que prueben CarCast ahora y que dejen sus comentarios aquí (en la sección de comentarios al pie) o que le escriban a Inrete sus opiniones e ideas sinceras.

 

Originalmente escrito por y publicado por primera vez en MasterNewMedia.

 

Robin Good -
Referencia: Master New Media [ Seguir leyendo ]
Si te gustó la nota puedes recibir actualizaciones suscribiéndote via RSS o via email.

O compartirla:
 
 
 
 
Comentar    
blog comments powered by Disqus
 


 

 

 

 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.

 

14503


Curated by

Publisher MasterNewMedia.org - New media explorer - Communication designer
Web Analytics